„Die Ödenburger Pforte“
Kulturen der Region – offene Fenster zur Welt vom 13. - 22. Juni 2008
und bereits am
7. - 8. Juni 2008 die „Agendorfer Dorftage“
7. - 8. Juni 2008 die „Agendorfer Dorftage“
KulturReigen 2008
Die Ödenburger Pforte
Kulturen der Region – offene Fenster zur Welt
Kulturen der Region – offene Fenster zur Welt
Seit dem Beitritt Ungarns zur Europäischen Union 2004 hat der Raum rund um die Ödenburger Pforte wieder an Bedeutung gewonnen. Die Gemeinden rund um Sopron haben wieder zueinander gefunden. Grenzübertrittsstellen wurden eröffnet, kulturelle Initiativen gegründet und viele Freundschaften sind entstanden. Vereine versuchen durch verschiedenste Veranstaltungen die Kontakte unter den Menschen der Grenzgemeinden zu verbessern. Mit dem heurigen Motto „Die Ödenburger Pforte – Kulturen der Regionen – offene Fenster zur Welt“, möchte sich der KulturReigen Schattendorf auf die Suche nach den kulturellen Wurzeln der Ödenburger Pforte machen und einen Beitrag für eine gemeinsame Zukunft ohne Grenzen leisten.
Eröffnung: Die Pforte
Freitag, 13. Juni 2008, 19.00 Uhr, GH Hans Peter Reichl
Eröffnung durch Bgm. Istvàn Gaàl aus Agendorf und Bgm. Alfred Grafl
Durch das Programm führt Walter Rossmann.
„Aus der Pforte“ ist ein erfolgreiches Kultur- und Geschichtsprojekt, das vor vier Jahren von Erwin Kurz und Walter Rossmann entwickelt wurde und sich mit den Menschen, der Kultur, Geschichte und dem Leben in der Ödenburger Pforte beschäftigt.
Mit dabei sind die Grenzlandstimmen Schattendorf der Gesangsverein Morgenröte Agendorf und die kleine „Frisch Auf Partie“ des MV Schattendorf.
Der Klingenbacher Künstler Viktor Dihanich zeigt seine farbenfrohen Werke unter dem Motto „Grenzbilder“
Samstag, 14. Juni 2008, 20.30 Uhr
„Vorstadtfest“ - Die „Vorstadt“ wird zur Festmeile
Eintritt: € 5,-
Einer der ältesten Straßenzüge in Schattendorf ist die Vorstadt. Sie liegt idyllisch eingebettet zwischen Giebelhäusern und dem Tauscherbach und birgt einen Hauch von Nostalgie in sich. Sagt man doch, dass der Name „Vorstadt“ durch die Verbindung zu Ödenburg entstanden ist.
Ödenburgerstraße Nr. 1 – Cafe Emmelschuh – Beginn 21.30 Uhr
Ocho Macho Latin & Reagge Musik vom Feinsten
Ocho Mach ist eine im Jahr 2005 gegründete Band aus der Region Köszeg (Güns), die sehr erfolgreich Cover- Versionen niveauvoller Musikproduktionen spielt.
Vorstadt Nr. 4 – Beginn 20.30 Uhr
Schlagermusik mit Thomas, Günter & Vikerl
Das Schattendorfer Drio spielt erstmals beim KulturReigen
Vorstadt Nr. 5 – Beginn 20.30 Uhr
Volksmusik „Die Harmonierer“
Mit Musik und Schmäh für jeden sind die Harmonierer auf jeder Veranstaltung gerne gesehen.
Für kulinarische Spezialitäten sorgt das Restaurant Hans Peter Reichl
Bei Schlechtwetter spielen die „Die Harmonierer“ ab 20.30 Uhr im GH Reichl Hans Peter
Sonntag, 15. Juni 2008, 17.00 Uhr, GH Hans Peter Reichl
Unsere Nachbarn - Agendorf - Dorf an der Grenze
Ölbilder von Petra Neulinger über Agendorf
Eröffnung durch Vizebgm. Hans Lotter und Andreas Böhm aus Agendorf
Die über das Burgenland hinaus bekannte Ruster Künstlerin und Absolventin der Akademie der Bildenden Kunst in Wien präsentiert uns ihre Ölbilder über Agendorf und herrliche Landschaftsbilder aus dem Burgenland.
Präsentation eines Filmes über Agendorf von Sepp Gmasz
Anschließend Buffetspezialität: Ungarisches Gulasch „scharf“
Dienstag, 17. Juni 2008, 09.00 Uhr
Ein Kultursparziergang durch Sopron
Nach einer Zugsfahrt von Schattendorf nach Sopron wollen wir versteckte Kulturgüter von Sopron entdecken und einen Einblick in das Soproner Alltagsleben geben.
Programm: Führung durch die Altstadt mit Rathausbesuch, Mittagessen und Weinverkostung in Sopron
Abfahrt vom Bahnhof Baumgarten/Schattendorf ist um 09.00 Uhr
Teilnehmerbeitrag € 5,-
Leistungen: Stadtführung, Bahnfahrt
Anmeldung im Gemeindeamt Schattendorf bei Fr. Daniela Strommer unter 02686/2125
Donnerstag, 19. Juni 2008, 19.00 Uhr, GH Hans Peter Reichl
Heimatkenntnis und Weltvertrauen
Ein Diskussionsabend mit
- einer Buchpräsentation (in Deutsch) von Andràs Krisch,
- einem Vortrag von Dr. Jòzsef Làszlò Kovács (Autor der Ödenburger Pforte) und
- Mag. Johann Göttl vom Europahaus Burgenland, der Koordinator des Projektes „Globales Lernen – Hart an der Grenze“, wird ein Statement über das Projekt abgeben.
Anschließend gibt es eine Diskussion über die drei Präsentationen.
Moderation: Vizebgm. Johann Lotter
Umrahmt wird die Veranstaltung vom Ensemble „Anonymus“ aus Sopron
Anschließend wird zum Buffet geladen.
Freitag, 20. Juni – Sonntag, 22. Juni 2008
Eine Reise nach Budapest
Budapest mit seinen rund 2 Millionen Einwohnern bietet neben einem umfangreichen gesellschaftlichen Leben auch viel an Kultur- und Kunstsehenswürdigkeiten. Mit unserem heurigen Ausflug nach Budapest, gemeinsam mit dem Reiseunternehmen Schwentenwein, wollen wir unseren Mitreisenden Budapest als europäische Kulturstadt präsentieren. Für ein vielfältiges und abwechslungsreiches Programm ist gesorgt.
Anmeldung bei Fr. Daniela Strommer unter 02686/2125 od. Vizebgm. Johann Lotter unter 0664/4318075
Abfahrt ist am Freitag, 20. Juni, 08.00 Uhr, vor dem Gemeindeamt Schattendorf
Moderation: Vizebgm. Johann Lotter
Umrahmt wird die Veranstaltung vom Ensemble „Anonymus“ aus Sopron
Anschließend wird zum Buffet geladen.
Freitag, 20. Juni – Sonntag, 22. Juni 2008
Eine Reise nach Budapest
Budapest mit seinen rund 2 Millionen Einwohnern bietet neben einem umfangreichen gesellschaftlichen Leben auch viel an Kultur- und Kunstsehenswürdigkeiten. Mit unserem heurigen Ausflug nach Budapest, gemeinsam mit dem Reiseunternehmen Schwentenwein, wollen wir unseren Mitreisenden Budapest als europäische Kulturstadt präsentieren. Für ein vielfältiges und abwechslungsreiches Programm ist gesorgt.
Anmeldung bei Fr. Daniela Strommer unter 02686/2125 od. Vizebgm. Johann Lotter unter 0664/4318075
Abfahrt ist am Freitag, 20. Juni, 08.00 Uhr, vor dem Gemeindeamt Schattendorf
