oedenburgerland - NEUES!

Licht ins Dunkel – Agendorfer und Schattendorfer Kinder im ORF

walter@agendorf.de (Walter Rossmann) — Wed, 23 Dec 2009 00:00:00 +0100

Am Dienstag, dem 22. Dezember 2009 kam es zu einer einmaligen Aktion! Die Agendorfer und Schattendorfer Kinder sangen für die Sendung „Licht ins Dunkel“ im Landesstudio Burgenland des ORF Weihnachtslieder. In deutsch und ungarisch – es war für alle ein Erlebnis.

Der Kulturklub feiert Advent

walter@agendorf.de (Walter Rossmann) — Fri, 18 Dec 2009 00:00:00 +0100

Adventfeier des Deutschen Kulturklubs in Sopron

Am 4. Dezember 2009 fand zum vierzehnten Mal ein Adventsingen des „Deutschen Kulturclubs Ödenburg“ in der voll besetzten Aula der Universität Sopron in der Elisabethstraße in Sopron statt. Kinderchöre und Erwachsenenchöre ehemaliger deutschsprachiger Siedlungen der „Ödenburger Pforte“ (Ödenburg, Agendorf, Kroisbach, Wandorf und Brennberg) trafen sich zu einer besinnlichen vorweihnachtlichen Feier.

Termin: Schulkinder singen im Fernsehen

walter@agendorf.de (Walter Rossmann) — Fri, 18 Dec 2009 00:00:00 +0100

Der Termin wurde heute, am 17. 12., bekannt gegeben:
Am 24. Dezember 2009, zwischen 14 Uhr und 15 Uhr singen die beiden 1. Klassen der Schattendorfer und Agendorfer Schule zwei Weihnachtslieder, zu sehen ist das ganze im ORF in der Sendung "Licht ins Dunkel".

Am selben Tag, gegen 17 Uhr singen die etwas älteren Kinder aus Agendorf "Stille Nacht" in den drei Sprachen DEUTSCH, KROATISCH und UNGARISCH.

Strassenbau im Grenzgebiet

walter@agendorf.de (Walter Rossmann) — Fri, 11 Dec 2009 08:00:00 +0100

Endlich - der Straßenbau ist fixiert!

Viel wurde herumgeraten, immer wieder diskutiert, keiner konnte so recht daran glauben! Doch nun wurde das grenzüberschreitende Projekt am Mittwoch, dem 9. Dezember 2009 öffentlich vorgestellt. Begonnen wird mit dem Bau im Frühjahr 2010 und noch im selben Jahr fertiggestellt.

Gemeindesaalsegnung in Wandorf

walter@agendorf.de (Walter Rossmann) — Fri, 11 Dec 2009 00:00:00 +0100

Der neue Gemeindesaal in Wandorf

Am Sonntag, dem 29. November 2009 wurde der renovierte Gemeindesaal in der Wandorfer evangelischen Kirche gesegnet. Superindentent Gabnai Sándor hielt gemeinsam mit Pfarrer Michael Heinrichs den zweisprachigen Festgottesdienst, dem zahlreiche Gemeindeglieder beiwohnten. Alle, die schon in Wandorf Gottesdienste gefeiert haben, allen voran natürlich Pfarrerin Eszter Heinrichs, Pfarrerin Matus Klára, Lektorin Gertraud Winter und Lektor Walter Rossmann waren anwesend, um mit Gabnai Sándor den Segen zu sprechen.

Kulturklubprogramm im Dezember

newsletter@oedenburgerland.de (András Krisch) — Thu, 03 Dec 2009 00:00:00 +0100

Deutscher Kulturklub Oedenburg (Sopron) und Umgebung e.V.
Sopron és környéke Német Kultúrklub Egyesület

Sitz (Cím): H-9400 Ödenburg (Sopron) Hauptplatz (Fő tér) 1 III. Zwischenstock
H-9401 Ödenburg (Sopron), Pf.: 127 / +36 99 524 048 / +36 99 524 049
Email: dsv.oedenburg@freemail.hu, Steuernummer(Adószám): 18532810-1-08

Gedenkstein am Helenenschacht

walter@agendorf.de (Walter Rossmann) — Wed, 25 Nov 2009 10:00:00 +0100

Opfer des Eisernen Vorhangs

Vor Monaten, es muß im Mai dieses Jahres gewesen sein, war ich bei meinem Freund Ferdinand Becher aus Brennberg zu Besuch. Wir sprachen über die angenehmen Seiten, die der Wegfall der Grenzen nun so mit sich bringt. Dann kamen wir, es läßt sich nicht vermeiden, auch auf die unseligen Zeiten der Abgeschlossenheit Brennbergs zu sprechen. Da erzählte mir Nandor von den Opfern, die auch hier in der Gegend Brennbergs zu beklagen waren. Dabei war auch eine Frau, die eines Tages verschollen war und trotz intensiver Suche beiderseits der Grenze nie mehr auftauchte.

Mauern stürzen ein - Grenzen fallen

walter@agendorf.de (Walter Rossmann) — Wed, 25 Nov 2009 00:00:00 +0100

Für einen Burgenländer, der dicht an der ungarischen Grenze beheimatet ist, ein Thema, zu dem er viel zu sagen hat. Sind doch vor kurzer Zeit die Grenzen gefallen, so manche Barrieren hinweggerafft worden. Heute erinnern nur die Grenzsteine daran, dass es hier eine Trennung gibt zwischen Ungarn und Österreich.

Agendorf lud Schattendorf ein

walter@agendorf.de (Walter Rossmann) — Sun, 15 Nov 2009 00:00:00 +0100

Agendorf lädt Schattendorf ein!

Die Kinder der Volksschule Schattendorf wurden von den befreundeten Agendorfer Kindern der Grundschule zu einem gemeinsamen Besuch der Komitatshauptstadt Sopron eingeladen. Sie wollten sich damit für ihre Einladung nach Eisenstadt revanchieren.

Gansl Essen in Wandorf

newsletter@oedenburgerland.de (Zsolt Simon) — Mon, 09 Nov 2009 00:00:00 +0100

Neues aus Wandorf von Simon Zsolt:

Der Wandorfer Freundeskreis (Bánfalvért Baráti Kör) veranstaltet am 15.11.2009 um 16 Uhr 30 in der Pálos Pince wieder sein traditionelles „Martini - Gansl-Fest“ (mit Weintaufe):